Bogen indeholder alle Søren Kierkegaards tekster der har med drama at gøre, og det er den franske dramatiker Eugène Scribes lystspil Den første Kærlighed , som Kierkegaard var begejstret for og skrev om, der har givet bogen sit navn. Udover en lang række værker af blandt andre Goethe, Mozart, Shakespeare, Oehlenschläger og Aristofanes, samt ovennævnte Scribe, skriver Kierkegaard også om skuespillerne Johanne Luise Heiberg og Anna Nielsen, samt Christian Niemann Rosenkilde, Joachim Ludvig Phister og Jørgen Christian Hansen. Herudover indeholder bogen også Kierkegaards egne forsøg som dramatiker, dels hans udkast til et skuespil om en mestertyv, dels Sæbekælderdramaet der er mere gennemarbejdet.

Jens Staubrand, filosof, har skrevet om Kierkegaard og opera, redigeret tekster til en række Søren Kierkegaard-musikværker, har produceret Cd’erne Søren Kierkegaard Set to Music, Forførerens Dagbog med musik af Sofia Gubaidulina, samt den græsksprogede Forførerens Dagbog med musik af Mozart. Han har dramatiseret, produceret og instrueret Søren Kierkegaard og Regine Olsens kærlighedshistorie til brug for musikledsagede oplæsninger, og dramatiseret, produceret og instrueret musikledsagede Søren Kierkegaard oplæsningsforestillinger med Forførerens Dagbog i Danmark og en række europæiske lande. Endvidere har han, udover Kierkegaard: Den første Kærlighed og andre tekster om drama, udgivet de engelsk-danske bøger Søren Kierkegaard´s Illness and Death og Kierkegaard: International Bibliography Music works and Plays, samt udgivet bøgerne Kierkegaard: Hør, hør, hør Mozarts Don Juan, Kierkegaard: Johannes Forførerens Dagbog, og Kierkegaard: I vinen er sandhed.

KIERKEGAARD Den Første Kærlighed og andre tekster om drama, ved Jens Staubrand, København 2010, 367 sider, paperback. Vejl pris 299.00 kr ISBN 978-87-92510-00-6. [KIERKEGAARD The first Love, and other texts on drama – the book is only in Danish].